:: กะก๋าแนะนำหนังสือ - วางได้ก็ไร้ทุกข์ ::

:: กะก๋าแนะนำหนังสือ - วางได้ก็ไร้ทุกข์ ::




เขียน : หวงถง
แปล : รุ่งอรุณ สินธทียากร

















{ วางได้ก็ไร้ทุกข์ }



เขียนโดย : กะว่าก๋า






ถ้าเลือกได้คงไม่มีใครอยากทุกข์
เราอยากให้ชีวิตมีแต่ความสนุกเริงรื่น
แต่บางวันชีวิตก็ขมขื่น
และเมื่อเหลียวมองไปยังชีวิตคนอื่น
ชีวิตเขาก็เต็มไปด้วยทุกข์อันดาษดื่นเช่นเดียวกัน



เมื่อยามเราทุกข์ตรมขมไหม้
เราอยากให้ใครๆเข้าใจความเศร้านี้
แต่ทุกๆความเจ็บปวดทบทวี
จะมีใครรับรู้ได้ไปกับเรา



เวลาเราหัวเราะ
เราหัวเราะกับคนทั้งโลก
แต่เวลาที่เราเศร้าโศก
เรากลับต้องหลบลี้โลก
เพื่อร้องไห้เศร้าโศกเพียงลำพัง



วางอะไรที่วางแล้วไร้ทุกข์ ?
วางเรื่องราวย่อยยิบเพื่อสุขสันต์
วางทีท่าต่อเหตุการณ์สารพัน
ว่าทุกสิ่งนั้น....ผ่านเข้ามา...เพื่อผ่านไป



อะไรใดใด “ไม่ยั่งยืน”
แล้วเราจะไปฝืนให้มันคงอยู่จะได้หรือ
ทุกสิ่งในชีวิตก็เหมือนสิ่งของในสองมือ
ที่เราไม่อาจฉวยยึดถือไว้ได้เลย



ถือไว้นานก็หนัก
แบกไปไกลก็เหนื่อย
เดินทีละก้าวไปเรื่อยๆ
ถึงเหนื่อยบ้างพอสู้ไหว




แต่อย่าลืมนะ “สุข-ทุกข์” ไม่จีรัง
อย่าเสียเวลาชีวิตไปรัดรั้ง
ของที่รักที่สุดถึงวันหนึ่งก็ต้องพัง
อย่ามัวไปนั่งหวงแหนสิ่งที่ต้องเสื่อม




ใช้เวลาให้ดีที่สุดกับทุกสิ่ง
เมื่อถึงคราวต้องทิ้งต้องทำใจ
รับมา เก็บไว้ แล้วปล่อยไป
ถ้าทำได้ “สุข-ทุกข์” ล้วนธรรมดา


รับมา เก็บไว้ แล้วปล่อยไป
ถ้าทำได้ “สุข-ทุกข์” ล้วนเป็นเพียง
เรื่องราวแสนธรรมดา













{ ถ้อยคำที่ผมประทับใจจากหนังสือเล่มนี้ครับ}